One UI 6.1 – jak włączyć tłumaczenie połączeń komórkowych na żywo? Nowa funkcja działa w 13 językach

Nowa wersja nakładki One UI (edycja 6.1) zadebiutowała podczas pokazu tegorocznych flagowców Samsunga. Urządzenia z serii Galaxy S24 są więc pierwszymi smartfonami koreańskiej marki, które otrzymały dostęp do aktualnego oprogramowania. Należy więc nadmienić, że omawiana w niniejszej publikacji funkcja działa jak na razie jedynie na nowych telefonach popularnego producenta.

Większość branżowych spekulacji sugeruje jednak, że część opcji opisanych jako Galaxy AI (w tym możliwość tłumaczenia połączeń telefonicznych w czasie rzeczywistym) pojawi się także na starszych smartfonach z serii Galaxy. Na ten moment nie wiemy jednak kiedy dokładnie ma się to wydarzyć oraz które funkcje zawitają do pozostałych modeli Samsunga.

Jak włączyć tłumaczenie rozmów w czasie rzeczywistym? Czy moje dane będą bezpieczne?

Galaxy AI settings

W celu uruchomienia opcji umożliwiającej tłumaczenie połączeń na żywo należy otworzyć ustawienia, a następnie przejść do zakładki opisanej jako “zaawansowane funkcje”. Kolejnym krokiem będzie wybranie kafelka o nazwie “zaawansowana inteligencja” – to właśnie w tym miejscu Samsung umieścił parametry sterujące działaniem nowych narzędzi opartych na sztucznej inteligencji. Dalej należy przejść do zakładki “telefon”, w której znajdują się dokładnie ustawienia omawianej w niniejszej publikacji funkcji.

Przed przetestowaniem wbudowanego tłumacza konieczne jest wskazanie języków jakimi będą posługiwały się rozmawiające osoby. Użytkownicy mogą także doprecyzować szybkość z jaką translator będzie wypowiadał słowa oraz – w przypadku niektórych języków – wybrać jego głos.

Zakładam, że część właścicieli smartfonów z serii Galaxy będzie miała pewne wątpliwości co do bezpieczeństwa omawianej funkcji, szczególnie w kwestii zachowania swojej prywatności. W ustawieniach znajdziemy jednak opcję oznaczoną jako “przetwarzaj dane na urządzeniu”, której uruchomienie wymusza na telefonie wykonywanie procesów AI bez użycia Internetu.

Jakie języki obsługuje tłumacz Galaxy AI?

Nowa funkcja działa obecnie w 13-nastu językach, wśród których znalazł się także język polski. Listę wszystkich obsługiwanych tłumaczeń możecie sprawdzić poniżej:

  • polski,
  • angielski,
  • chiński,
  • francuski,
  • hindi,
  • hiszpański,
  • japoński,
  • koreański,
  • niemiecki,
  • portugalski,
  • tajski,
  • wietnamski,
  • włoski.

Kolejne języki zapewne trafią do tłumacza Galaxy AI w przyszłości.