Close Menu
    Co nowego

    Te 5 telewizorów OLED warto kupić. Zapomnij o budżetowych modelach

    28 stycznia 2026

    Maia 200 debiutuje w Azure. Microsoft stawia na własny sprzęt do AI

    28 stycznia 2026

    Test Modecom Volcano HEX 850W Platinum – Czy to najbardziej opłacalny zasilacz do RTX 5080?

    27 stycznia 2026

    Król opłacalności powraca z większą mocą i to w wersji Platinum. Czy Modecom HEX 850 W to nowy hit?

    28 stycznia 2026

    Najlepszy smartwatch do 500 zł – Test 6 modeli

    24 stycznia 2026
    9.2

    Biżuteria, która gra, czyli testuję Huawei FreeClip 2. Czy to najlepsze słuchawki typu open-ear?

    23 stycznia 2026

    Jaki telewizor 75 cali kupić? – Najlepsze modele do kina i gier

    21 stycznia 2026

    300 000 złotych na rolnictwo przyszłości. Ostatnia prosta Huawei Startup Challenge

    20 stycznia 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram
    • TOP chłodzeń
    • PS5
    • TOP zestawy PC
    TikTok YouTube Facebook Instagram X (Twitter)
    3D-INFO.PL3D-INFO.PL
    • Sprzęt i Technologie

      Król opłacalności powraca z większą mocą i to w wersji Platinum. Czy Modecom HEX 850 W to nowy hit?

      28 stycznia 2026
      9.2

      Biżuteria, która gra, czyli testuję Huawei FreeClip 2. Czy to najlepsze słuchawki typu open-ear?

      23 stycznia 2026

      Kryzys pamięci 2026. Jak AI wysysa RAM, NAND i przyszłość elektroniki użytkowej

      14 stycznia 2026

      Gaming, AI i WiFi 8 – ASUS na CES 2026 łączy wszystko w jedną całość

      7 stycznia 2026
      8.6

      Soundcore Space One Pro – podłącz je kablem, jak w ’97

      6 stycznia 2026
    • Biznes i IT

      Maia 200 debiutuje w Azure. Microsoft stawia na własny sprzęt do AI

      28 stycznia 2026

      Sony i TCL łączą siły. Telewizory Bravia pod nowym zarządem

      20 stycznia 2026

      Armia USA napędzana sztuczną inteligencją – to już nie jest science fiction

      19 stycznia 2026

      Styczeń bez chaosu. Dlaczego zwroty w e-commerce nie są dziś największym problemem

      16 stycznia 2026

      Nowa Siri na silniku Google. Apple zmienia strategię w wyścigu AI

      18 stycznia 2026
    • Kultura i Rozrywka

      Monster i Call of Duty kolejny raz rozdają nagrody w grze

      23 października 2025

      Daryl Dixon oficjalnie w Polsce! Sprawdź, gdzie oglądać spin-off The Walking Dead

      3 czerwca 2025

      Gen V wraca z 2 sezonem! Znamy datę premiery

      2 czerwca 2025

      Ostatni sezon Stranger Things podzielony na 3 części! Znamy daty premier

      2 czerwca 2025

      Tiny Tina’s Wonderlands za darmo! Sprawdź, jak odebrać

      29 maja 2025
    • Wideo

      Te 5 telewizorów OLED warto kupić. Zapomnij o budżetowych modelach

      28 stycznia 2026

      Test Modecom Volcano HEX 850W Platinum – Czy to najbardziej opłacalny zasilacz do RTX 5080?

      27 stycznia 2026

      Najlepszy smartwatch do 500 zł – Test 6 modeli

      24 stycznia 2026

      Jaki telewizor 75 cali kupić? – Najlepsze modele do kina i gier

      21 stycznia 2026

      KSeF 2.0: Test 8 najpopularniejszych programów do księgowości

      20 stycznia 2026
    Obserwuj w google
    3D-INFO.PL3D-INFO.PL
    🏠 - Kultura i Rozrywka - 14 rzeczy, które musisz wiedzieć przed premierą Baldur’s Gate 3
    ork postać baldur's gate 3
    Kultura i Rozrywka

    14 rzeczy, które musisz wiedzieć przed premierą Baldur’s Gate 3

    Maciej PersonaBy Maciej Persona7 lutego 2025Updated:7 lutego 20257 Mins Read
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Email
    reklama

    Premiera Baldur’s Gate 3 zbliża się wielkimi krokami. Powrót kultowego RPG to dla wielu graczy spełnienie marzeń. Od premiery poprzedniej gry z serii minęło bowiem ponad 20 lat. Warto odpowiednio przygotować się na powrót do Wrót Baldura. Sprawdź, co musisz wiedzieć przed premierą Baldur’s Gate 3.

    Spis treści

    • Nowe Baldur’s Gate to kontynuacja serii, ale nie kontynuacja historii
    • System walki w Baldur’s Gate 3 oparty jest na turach
    • W pierwszej kolejności premiera na PC
    • Wymagania Baldur’s Gate 3 na PC pozytywnie zaskakują. Posiadacze kart GeForce otrzymają dodatkowe wsparcie
    • Premiera na PS5 nieco później
    • Bez szans na premierę Baldur’s Gate 3 na Xbox Series X|S w 2023 roku
    • Baldur’s Gate 3 to ogromna produkcja i zajmie sporo miejsca na naszych dyskach
    • Czek na nas w sumie 58 klas postaci
    • Gra otrzyma rozbudowany kreator postaci
    • Nowe Wrota Baldura będą dostępne po polsku, ale
    • Baldur’s Gate 3 trafi nie tylko na Steam
    • Steam Deck to dobre miejsce dla Wrót Baldura
    • Baldur’s Gate 3 otrzyma rozbudowany tryb multiplayer
    • Nie bój się eksperymentować, w Baldur’s Gate będziesz mógł resetować swoje zdolności bez ograniczeń

    Nowe Baldur’s Gate to kontynuacja serii, ale nie kontynuacja historii

    Baldur’s Gate 3, jak wskazuje sama nazwa, jest trzecią odsłoną serii, ale jednocześnie nie jest bezpośrednią kontynuacją dwóch pierwszych części cyklu. Akcja gry dzieje się ponad 100 lat po wydarzeniach z Tronu Bhaala (czyli rozszerzenia do BG2). Oznacza to, że czekają na nas zupełnie nowi bohaterowie i nowa historia niepowiązana w żaden sposób z głównym bohaterem poprzednich Wrót Baldura. Wiemy już jednak, że dla prawdziwych weteranów cyklu pojawią się pewne bardzo miłe niespodzianki.

    System walki w Baldur’s Gate 3 oparty jest na turach

    Baldur’s Gate 3 zrywa z rozwiązaniami znanymi ze starszych odsłon cyklu i zamiast aktywnej pauzy otrzymamy turowy system walki. Twórcy zapewniają jednak, że jest on wyjątkowo dynamiczny i pozwoli na niezwykle kreatywne podejście do starć.

    reklama
    Baldur's Gate 3 premiera
    Baldur’s Gate 3 (fot. Larian)

    W pierwszej kolejności premiera na PC

    Premiera Baldur’s Gate 3 odbędzie się już 3 sierpnia, o godzinie 17:00 czasu polskiego. Dotyczy to jednak tylko wydania na PC.

    Wymagania Baldur’s Gate 3 na PC pozytywnie zaskakują. Posiadacze kart GeForce otrzymają dodatkowe wsparcie

    Baldur’s Gate 3 w pierwszej kolejności zadebiutuje na PC, jeśli jednak obawiacie się, czy wasz komputer poradzi sobie z nadchodzącym RPG, to mamy dla was dobre wieści. Oficjalne wymagania sprzętowe gry są bardzo rozsądne i prezentują się następująco:

    Minimalne wymagania sprzętowe Baldur’s Gate 3

    • System operacyjny: Windows 10 64-bit
    • Procesor: Intel I5 4690 / AMD FX 8350
    • Pamięć: 8 GB RAM
    • Karta graficzna: Nvidia GTX 970 / RX 480 (4GB+ of VRAM)
    • DirectX: Wersja 11
    • Miejsce na dysku: 150 GB dostępnej przestrzeni

    Rekomendowane wymagania

    • System operacyjny: Windows 10 64-bit
    • Procesor: Intel i7 8700K / AMD r5 3600
    • Pamięć: 16 GB RAM
    • Karta graficzna: Nvidia 2060 Super / RX 5700 XT (8GB+ of VRAM)
    • DirectX: Wersja 11
    • Miejsce na dysku: 150 GB dostępnej przestrzeni

    Warto też dodać, że już w dniu premiery posiadacze kart graficznych Nvidia RTX będą mogli skorzystać ze wsparcia technologii NVIDIA DLAA i DLSS 2. Co powinno wpłynąć nie tylko na lepszą jakość obrazu, ale również na bardziej płynną rozgrywkę.

    Twórcy potwierdzili, że pracują nad implementacją FSR 2.0, ale do tego najpewniej dojdzie dopiero we wrześniu.

    Premiera na PS5 nieco później

    Wiemy już, że najnowsza odsłona kultowej serii RPG trafi także na konsole PlayStation 5. Nastąpi to jednak dopiero we wrześniu, a konkretnie 6. dnia tegoż miesiąca.

    Bez szans na premierę Baldur’s Gate 3 na Xbox Series X|S w 2023 roku

    Premiera Baldur’s Gate 3 na Xbox Series X|S w 2023 roku jest bardzo mało prawdopodobna, co zresztą przyznali twórcy gry. W jednym z ostatnich komunikatów Michael Douse, jeden z liderów Larian Studios, przyznał, że dopiero pod koniec 2023 roku będzie miał kolejne informacje na temat wersji gry przeznaczonej na Xbox Series X|S.

    Co jest powodem całego opóźnienia? Nie jest to żadną tajemnicą i chodzi o Xbox Series S. Słabsza konsola Microsoftu nie radzi sobie z Baldur’s Gate 3, a w szczególności z trybem lokalnej kooperacji. Niestety, polityka Microsoftu jest niezmienna od lat i każda gra, która ukazuje się na konsolach zielonych, musi posiadać tę samą funkcjonalność.

    Drużyna w Baldur's Gate 3

    Baldur’s Gate 3 to ogromna produkcja i zajmie sporo miejsca na naszych dyskach

    Baldur’s Gate 3 będzie ogromną produkcją i musimy się liczyć z tym, że w dniu premiery czeka na nas około 122 GB danych do pobrania.

    Czek na nas w sumie 58 klas postaci

    W Baldur’s Gate 3 będziemy mogli stworzyć swoją wymarzoną postać. Gra bazuje na systemie Dungeons & Dragons (a konkretnie na jego 5. edycji), a to oznacza, że do wyboru otrzymamy niemal wszystkie ikoniczne klasy postaci, w tym:

    • Kapłana
    • Wojownika
    • Tropiciela
    • Łotrzyka
    • Czarownika
    • Czarodzieja
    • Druida
    • Barbarzyńcę
    • Zaklinacza
    • Barda
    • Paladyna
    • Mnicha

    To jednak nie wszystko do naszej dyspozycji oddanych zostanie również 46 podklas, w które będziemy mogli się wyspecjalizować.

    Gra otrzyma rozbudowany kreator postaci

    Jeśli lubicie gry, w których możecie stworzyć swojego perfekcyjnego awatara, to w Baldur’s Gate 3 poczujecie się jak w domu, dlaczego? Otóż twórcy przygotowali, szalenie wręcz, rozbudowany kreator postaci. Do wyboru otrzymamy 10 podstawowych ras oraz kilkanaście dodatkowych, w tym takie jak:

    • Człowiek
    • Elf (w tym Elfy Wysokie i Leśne)
    • Półelf (w tym Półelf Wysoki i Półelf Drow)
    • Diabelstwo (w tym Diabelstwo Asmodeusa i Zariel)
    • Drow (w tym Drow Lolth i Drow Seldarine)
    • Githyanki
    • Krasnolud (w tym Duergar, Krasnolud Tarczowy, Krasnolud Złoty)
    • Gnom (w tym Gnom Głębinowy, Leśny i Skalny)
    • Niziołek (w tym Niziołek Lekkostopy i Niziołek Waleczniak)
    • Dragonborn
    Kreator postaci w Baldur's Gate 3

    Nowe Wrota Baldura będą dostępne po polsku, ale

    Najwięksi sympatycy Wrót Baldura w kraju nad Wisłą pamiętają z pewnością gwiazdorską obsadę, która stała za pełnym spolszczeniem starszych odsłon cyklu. Za polskimi głosami popularnych postaci stali m.in:

    • Piotr Fronczewski (narrator)
    • Krzysztof Kowalewski (m.in. Korax)
    • Jan Kobuszewski (Jan Jansen)
    • Gabriela Kownacka (Viconia DeVir)
    • Marek Perepeczko (Keldorn)
    • Jarosław Boberek (Korgan Krwawy Topór)
    • Marian Opania (m.in. Elminster)
    • Jan Piechociński (m.in. Drizzt Do’Urden)
    • Wiktor Zborowski (m.in. Sarevok)
    • Anna Dużyńska (Imoen)

    Niestety, w Baldur’s Gate 3 zabranie pełnej polskiej lokalizacji, na pocieszenie pozostaje nam jednak kinowe tłumaczenie, które obejmie tylko wyświetlane w grze napisy.

    Baldur’s Gate 3 trafi nie tylko na Steam

    Nowe Wrota Baldura zadebiutują na PC na największej platformie dla graczy, a więc Steam. Nie będzie to jednak jedyne miejsce, w którym będziemy mogli zakupić grę. Baldur’s Gate 3 jest bowiem dostępny również na GoG. W obu przypadkach cena gry wynosi 249 złotych.

    • Kup Baldur’s Gate 3 na Steam
    • Kup Baldur’s Gate 3 na GoG

    Steam Deck to dobre miejsce dla Wrót Baldura

    Studio Larian poinformowało, że już od dnia premiery (tj. 3 sierpnia) Baldur’s Gate 3 będzie w pełni kompatybilny z konsolą Steam Deck. Z wiadomych przyczyn ta wersje nie otrzyma jednak wsparcia dla trybu rozgrywki z podzielonym ekranem.

    Baldur’s Gate 3 otrzyma rozbudowany tryb multiplayer

    Podobnie jak miało to miejsce w przypadku poprzedniej gry Larian Studios (Divinity: Orignal Sin 2), tak i w Baldur’s Gate 3 możemy liczyć na rozbudowany tryb multiplayer. Gracze będą mogli wspólnie przeżywać przygody zarówno online, jak i za pomocą LAN oraz na jednym urządzeniu dzięki trybowi split screen.

    W przypadku rozgrywki online i LAN możliwa będzie wspólna zabawa nawet 4 graczy. Możliwe będzie stworzenie własnych postaci od podstaw lub wybranie jednej z tych przygotowanych przez twórców. Jeśli chodzi o tryb lokalnej kooperacji, to ze względu na jego specyfikę, możliwa będzie zabawa jedynie dwóch graczy jednocześnie, co oznacza, że będziecie musieli dzielić się zarządzaniem drużyną.

    Split screen w Baldur's Gate 3

    Warto też dodać, że nowy Baldur’s Gate zaoferuje nam rozbudowany system cross save. Po założeniu konta na oficjalnej stronie Larian będziecie mogli za pomocą chmury przenosić swoje postępy pomiędzy różnymi platformami. Oznacza to, że możecie zacząć rozgrywkę na PC, a za miesiąc kontynuować na PS5.

    Nie bój się eksperymentować, w Baldur’s Gate będziesz mógł resetować swoje zdolności bez ograniczeń

    Baldur’s Gate 3 to gra pełna możliwości. Twórcy nie chcą karać graczy za kreatywność i już w początkowych etapach gry spotkamy NPC, który pozwoli nam zresetować naszą postać i od nowa przyznać jej wszystkie zdolności. Co więcej, możliwy będzie również reset umiejętności naszych towarzyszy.

    Więcej ciekawostek i informacji na temat Baldur’s Gate 3 znajdziecie w naszych innych publikacjach.

    Ten tekst zawiera linki afiliacyjne do naszych partnerów. Fakt ten nie ma żadnego wpływu na wartość merytoryczną tekstu. Jeśli jednak zdecydujesz się na zakupy za pośrednictwem któregoś z tych odnośników, redakcja otrzyma niewielką prowizję. Dzięki temu nadal będziemy mogli tworzyć dla ciebie wartościowe treści.

    baldur's gate 3 pc ps5
    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email
    Previous ArticleGalaxy S24 w Polsce z procesorem Exynos. Czy będzie słabszy niż modele ze Snapdragonem?
    Next Article MSI współpracuje z Mercedesem. Widziałem tego efekty
    Maciej Persona
    • Website

    Łączenie pasji z pracą to marzenie wielu ludzi, a ja mam to szczęście, że udało mi się to osiągnąć. Obecnie jako redaktor naczelny w 3D-Info.pl. Jeśli zobaczycie moje nazwisko przy artykule, to możecie być pewni, że dotyczyć on będzie najczęściej tematyki gamingowej, chociaż nie zabraknie też informacji i ciekawostek ze świata filmów i seriali. Ogólnie nic co popkulturowe nie jest mi obce.   Najczęściej skupiam się na obszernych i stale aktualizowanych materiałach dotyczących konkretnych gier, filmów i seriali, jak choćby: Starfield, 3. sezon Wiedźmina czy Black Mirror 6, tak abyście w jednym miejscu mieli wszystkie najważniejsze informacje dotyczące danej produkcji. Wiele radości sprawia mi możliwość dzielenia się z wami moim wrażeniami, dlatego też regularnie przygotowuję recenzje, jak choćby tą poświęconą grze The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.   Moja ścieżka zawodowa nie jest przypadkowa. Ukończyłem studia na kierunkach dziennikarstwo i kulturoznawstwo, co idealnie wpasowuje się w moje pasje i zamiłowania. Karierę zawodową zacząłem jeszcze na studiach. Pierwszym serwisem technologicznym, który mnie przygarnął był portal PCArena.pl. W kolejnych latach zajmowałem się kilkoma mniejszymi i większymi projektami, w tym miałem okazję pisać dla magazynu Mobility czy serwisu PCWorld.pl.   Jak już wspominałem praca to moja pasja, więc pewnie nie zaskoczy was wiadomość, że najwięcej z wolnego czasu spędzam przy konsoli bądź PC, zagrywając się w RPG, souls-like'i, gry akcji i w zasadzie wszystko, co mi wpadnie w ręce. Nie pogardzę również dobrym filmem, serialem, książką czy planszówką (choć na te ostatnie mam zdecydowanie za mało czasu). Staram się również utrzymać odpowiednią formę dlatego najlepszą formą relaksu, jest dla mnie wizyta w siłowni.

    Podobne

    Wideo

    Test Modecom Volcano HEX 850W Platinum – Czy to najbardziej opłacalny zasilacz do RTX 5080?

    Wideo

    Najbardziej opłacalne zestawy PC 2026 – Jak złożyć komputer w dobie drożejących części?

    Wideo

    VA czy IPS? Porównanie matryc, które ułatwi Ci wybór monitora

    Popularne na 3D-info

    Kiedy 6. sezon serialu Rekrut będzie na Netflix? Gdzie obejrzeć nowe odcinki?

    15 stycznia 2025

    AMD nie chciało, bym sprawdził Ryzena 7 9700X… i tak to zrobiłem! Czy lepiej kupić poprzednią generację lub poczekać na modele X3D?

    17 października 2024

    Kiedy premiera 6 sezonu serialu Rekrut? Polscy fani mogą być rozczarowani

    30 lipca 2024
    Najnowsze recenzje
    9.2
    Recenzja

    Biżuteria, która gra, czyli testuję Huawei FreeClip 2. Czy to najlepsze słuchawki typu open-ear?

    Maciej Persona23 stycznia 2026
    8.6
    Sprzęt i Technologie

    Soundcore Space One Pro – podłącz je kablem, jak w ’97

    Piotr Opulski6 stycznia 2026
    Sprzęt i Technologie

    Doskonały OLED w świetnej cenie – testuję monitor Gigabyte MO27Q28G

    Damian Kubik23 grudnia 2025
    Więcej zestawień TOP

    Najlepsze drukarki do domu w 2024 roku. Jaki model wybrać?

    25 listopada 2024

    Najlepsze monitory do PlayStation 5 Pro – podpowiadamy jaki ekran będzie idealny dla Twojej konsoli

    6 listopada 2024

    Najlepsze smartwatche dla dzieci w 2024 roku. Jaki model wybrać?

    17 października 2024
    Wybór redakcji

    Sprawdzam Acer Connect ENDURO M3 5G. Ten mobilny router będziesz chciał zabrać ze sobą na wakacje!

    29 lipca 2024

    AI w medycynie, czyli prawdziwy potencjał sztucznej inteligencji

    30 lipca 2024

    Huawei Watch Fit 3 to smartwatch, który kupiłem już 3 razy i nie żałuję… | Test i recenzja

    29 lipca 2024
    TikTok YouTube Facebook Instagram X (Twitter)
    • Strona główna
    © 2026 3d-info.pl

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Go to mobile version